BeideEN 39EnBS 1139zijn normen gerelateerd aan steigerbuizen en koppelingen, maar ze zijn afkomstig van verschillende regulerende lichamen en hebben verschillende specificaties. Hieronder is een gedetailleerde vergelijking van de twee normen.
Oorsprong en reikwijdte
EN 39:
- A Europese standaard(En) die vereisten specificeert voorstalen buizen die worden gebruikt bij steiger.
- Ontwikkeld doorCEN (European Comité voor standaardisatie).
- Van toepassingEU -lidstatenen andere landen die en normen aannemen.
BS 1139:
- A Britse standaard(BS) dat bedektsteigerbuizen en koppelingen.
- Een deel van deBS 1139 -serie, waaronder:
- BS 1139-1: Metalen steigerbuizen
- BS 1139-2: Koppelingen en fittingen
- Voornamelijk gebruikt in deLanden in het VK en Commonwealth.

Materiaal- en dimensionale specificaties
EN 39 steigerbuizen
- Materiaal:
Gemaakt vanNiet-legering stalen buizen(meestal S235 of S355 -cijfer).
Moet voldoen aanEn 10219-1/2(koud gevormde gelaste stalen buizen).
- Afmetingen:
Nominale diameter: 48,3 mm (standaard).
Wanddikte: Typisch3.2 mm of 4. 0 mm.
Toleranties: Strikt gedefinieerd in EN 39 (bijv. Diameter tolerantie ± 0. 5 mm).
- Oppervlaktebehandeling:
Gebruikelijkhot-dip gegalvaniseerdvoor corrosieweerstand.
BS 1139 steigerbuizen
- Materiaal:
Traditioneel gemaakt vanzacht staal(vergelijkbaar met EN 39 maar met oudere specificaties).
Sommige variaties staan toestaal met een hoger sterkte.
- Afmetingen:
Nominale diameter: 48,3 mm (hetzelfde als EN 39).
Wanddikte: Historisch4. 0 mm(maar kan variëren).
Toleranties: Enigszins losser dan EN 39 in oudere versies.
- Oppervlaktebehandeling:
Vaakhot-dip gegalvaniseerd, maar oudere buizen kunnen worden geverfd of onbehandeld.

Compatibiliteit en modern gebruik
- EN 39 heeft BS 1139 in Europa grotendeels vervangenvanwege harmonisatie onder EU -voorschriften.
- BS 1139 wordt nog steeds verwezen in het VK, maar veel fabrikanten voldoen nu aanEN 39 en EN 74voor internationale markten.
- Buizen en koppels uit beide normen zijn vaak uitwisselbaarIn de praktijk, maar structurele ingenieurs geven de voorkeur aan EN -normen voor hogere betrouwbaarheid.
Samenvatting van belangrijke verschillen
| Aspect | EN 39 | BS 1139 |
|---|---|---|
| Standaardtype | Europees (EN) | Brits (BS) |
| Domein | Alleen steigerbuizen | Buizen (bs 1139-1) en koppels (bs 1139-2)) |
| Materiële kwaliteit | S235/S355 staal | Zacht staal (oudere versies) |
| Wanddikte | 3.2 mm / 4. 0 mm | Traditioneel 4. 0 mm |
| Koppelingsnorm | EN 74 | BS 1139-2 |
| Huidig gebruik | Dominant in EU, wijd aangenomen | Nog steeds gebruikt in het VK, maar worden afgebouwd |
Conclusie
Zowel EN39 als BS1139zijn belangrijke normen om de veiligheid en betrouwbaarheid van steigersystemen te waarborgen. De keuze tussen hen hangt af van de specifieke vereisten van het project, inclusief geografische locatie, materiële voorkeuren en budgetbeperkingen.Voor projecten in de Europese Unie is EN39 vaak de voorkeursnorm, terwijlBS1139 wordt vaker gebruikt in internationale projecten en regio's die de Britse normen volgen.

